Es werden ethische Normen für das Zusammenleben von Ehepartnern aufgestellt. S.71). Sämtliche der im Folgenden beschriebenen Frauen aus griechenland sind rund um die Uhr auf Amazon.de im Lager und innerhalb von maximal 2 Werktagen bei Ihnen zuhause. 46 Vgl. mor. Da er an den Feldzügen der Spartaner gegen die Perser teilnahm, wurde er aus Athen verbannt. Hi! - Publikation als eBook und Buch Die Frauen der Antike is a vast and spectacular painting that employs a wide variety of mixed media that Kiefer made between 1999 and 2000. S.9) oder einem Apfel empfangen: Symbole der Sanftmut oder Wollust.24 Ein Brautwerber wendet sich, wenn er eine Frau heiraten möchte, an ihren kyrios (meist den Vater), welcher dann frei über die Hand seiner Tochter entscheidet.25 Da Knechte und Mägde lange in demselben Oikos arbeiten, wird es ihnen erlaubt, eheähnliche Gemeinschaften untereinander einzugehen. „Und wie, Sokrates, meinte er, hätte ich sie fertig ausgebildet bekommen sollen, da sie doch mit nicht einmal fünfzehn Jahren zu mir kam, die Zeit davor aber unter ständiger Aufsicht lebte, damit sie möglichst wenig sähe, möglichst wenig hörte und möglichst wenig fragte? 32 Vgl. Und hing auch davon ab, in welchem Stadtstaat (Polis) die Frauen lebten. Diese stellen Symbole ihrer Unschuld und Kindheit dar. 2.1 Bildung und Erziehung der Mädchen Deutlich erkennbar ist der soziokulturelle Wandel: Plutarch schrieb nicht nur für Männer. Try Prime EN Hello, Sign in Account & Lists Sign in Account & Lists Returns & Orders Try Prime Cart. Zu den wichtigsten Arbeiten im Haushalt zählt die Weiterverarbeitung der produzierten Rohprodukte, beispielsweise Vorräte oder Bekleidung. Die Familie gilt als grundlegender Bestandteil der ... Das Leben der Frauen im antiken Griechenland. Books . 37 Vgl. Ob beim Karneval oder zum Fasching, mit diesem Römerin Kostüm fühlen Sie sich wie eine Göttin und lassen den Glanz der Antike auferstehen. fällt!auf,!dass!es!diese!weder!anZahl!nochanMacht!undWürde!fehlenlassen.!Wenninder! Zweitens wandelt sie sich vom Kind zur Frau, was mit dem Verlust ihrer Jungfräulichkeit einhergeht. Wer waren die mächtigen Frauen im Hochadel? Die Schwangerschaft wird von den Frauen allein im gynaikon erlebt. 14.06.2016 - Entdecke die Pinnwand „Antike - Rom / Griechenland - Frauen“ von Caro Sternenkind. Wie war das Idealbild der Frau in der Antike? mor. 9,2 ff. Die wenigsten können lesen und schreiben, doch waren ihnen einige Buchstaben geläufig, um Listen führen zu können. Der Alltag von Frauen sah in Griechenland völlig anders aus als der von Männern. Den Unterricht dazu erhalten sie im Haushalt ihrer Ehemänner. Royer, Salles, Trassard 2005: S.14. 20 Vgl. Dieses Defizit wird als Vorzug betrachtet. Ein gutes Gedächtnis kann stattdessen von großem Vorteil sein. - Jede Arbeit findet Leser, Universität Leipzig Stellung im Haus und in der Öffentlichkeit, 5. My friend Simona and I got together last weekend to brainstorm styling and draping. Auto Suggestions are available once you type at least 3 letters. Als Pseudonym benutzte er auch den Namen des Humanisten Beatus Rhenanus. Das antike Griechenland hat die Entwicklung der europäischen Zivilisation maßgeblich mitgeprägt. (Wesen und Bestimmung der Frau, Mädchenerziehung, Ideal der Matrona , Portraits, Geliebte etc.). Our upcoming fall baronial event is Byzantine-themed, and folks are dragging out all the Byz and Roman they can muster. sollen hier geklärt werden. wurden alten Normen durch neue unkonventionelle Aktivitäten gefährdet.8. 2.4 Pflichten und Tätigkeiten der Frau Buy Die Rolle der Frau in der römischen Antike (Paperback) at Walmart.com Danke für den Hinweis! Read "Frauen der Antike" by Theodor Birt available from Rakuten Kobo. Explore festive attyre's photos on Flickr. Der Oikonomikos stellt ein Gespräch über die Haushaltsführung dar und erläutert sokratisches Gedankengut unter dem persönlichem Verständnis Xenophons.2 Der Dialog ist meist in relativ jungen Handschriften des 14./15. Januar 1933 in Marburg) war ein deutscher Altphilologe und Schriftsteller. Die Frauen sollen ebenso gebildet sein wie ihre Gatten, da literarische Bildung in der Kaiserzeit Teil der Selbstdarstellung der Elite ist.18 Plutarch waren die Schriften Xenophons bestens bekannt und in Anlehnung daran schrieb er zustimmend: „[…] die Braut sollte, wenn sie das Haus des Mannes betritt, so wenig wie möglich gesehen und so wenig wie möglich gehört haben, so unerfahren und nahezu in allem unbelehrt und wahrhaft jungfräulich in ihrer Seele naht sie sich dem Gott“ 19. Von diesen Schriften ist als Einzige die von Xenophons Dialog erhalten.7 Abgekürzt wird das Werk Xenophons im Folgenden unter: „Oik.“. Nicht eingegangen wird im Rahmen dieser Hausarbeit auf die Differenz zu Sparta oder den Bezug von Frauen und Religion, da Frauen in diesem Bereich stark integriert waren und dies den Rahmen dieser Arbeit sprengen würde. - Für Sie komplett kostenlos – mit ISBN S.41). Die Hochzeit stellt einen zweifachen Wandel im Leben dar: Erstens der Wandel der Umgebung, da die Ehefrau vom Oikos ihres Vaters in den ihres Mannes wechselt. (21x14cm) Condition: very good Weight: 133g. !www.sunflower.ch! an ein frisch vermähltes Ehepaar gerichtet (Plut. 7,19. Buy Frauen Der Antike by Birt, Theodor online on Amazon.ae at best prices. S.35) und Aristoteles erhebt die Forderung nach gegenseitiger Treue.36. S.43).10 Sein Gespräch über die Liebe (Erotikos) lehnt sich hauptsächlich an Platon an, dem Schöpfer des Dialogs als literarische Form (Plut. 3,10-12) und es die Pflicht des Lehrenden und Lernenden sei, das Beste für beide zu erreichen (Oik. mor. Seine Vorstellung über die Mehrung eines Oikos stellt Xenophon in einem fiktiven Gespräch dar: Sokrates unterhält sich mit dem Athener Ischomachos. Allerdings bezieht es sich nicht auf Griechenland, sondern Rom. 7,7). It makes the reader is easy to know the meaning of the contentof this book. War das Leben der Spartaner zwar hart und oft grausam, so hatten die Frauen in Sparta zum Beispiel mehr Rechte als die Frauen in Athen oder in anderen Stadtstaaten (Poleis). Im Oikonomikos bespricht Ischomachos mit seiner Frau jedes Gerät und jeden Platz, separiert in Alltagsgegenstände und Festtagsgegenstände und überlässt ihr erst dann die Kontrolle über diese (Oik. Der Mann ist dafür zuständig, die Besitztümer ins Haus zu bringen und die Frau dafür, sie durch haushälterische Einteilung (tamieumata) zu verwalten und auszugeben43. 7,15; Vgl. 7,35ff.). In der Abhandlung Ehevorschriften von Plutarch heißt es: Die Frau soll die Götter ihres Mannes verehren. Shop for more available online at Walmart.ca mor. […] Was die Magenfrage betrifft, Sokrates, kam sie recht gut ausgebildet zu mir, und das scheint mir wenigstens für Mann und Frau ein sehr wichtiges Erziehungsziel zu sein“ (Oik. Sept. 30, 2020. Die Ehefrau ist ihrem älteren Mann in geistig-seelischer Entwicklung gänzlich unterlegen. 1,4). Phano „die Strahlende“ oder Melissa „die Biene“.32 Fehlgeburten, Totgeburten und Tod der Mutter sind bei der Geburt häufig, da die Schwangeren kaum älter sind als fünfzehn Jahre.33 Wenn die Mütter ihr Kind nicht stillen wollen, binden sie sich ihre Brust ein, um das Einschießen der Milch zu verhindern und betrauen eine Amme damit.34 Diese entstammen meist niedrigen sozialen Schichten oder sind Sklavinnen35. Geschätzt ist eher Unterlassen statt aktivem Handeln und die Befähigung, den vorhandenen Besitz zu mehren.40 Für Xenophon besteht die Hauptaufgabe einer Frau darin, „ das eigene Haus gut zu leiten “ (Oik. 9,7-10). In kultureller Hinsicht dauerte die griechische Geschichte des Altertums bis in die Spätantike fort. There are so many people have been read this book. Seiner Ehefrau, Timoseina, widmete er nach dem Tod ihrer zweijährigen Tochter die Trostschrift (Plut. How to be charismatic – backed by science It makes the reader is easy to know the meaning of the contentof this book. S.159).29 Welche sexuellen Handlungen für eine Frau erlaubt oder verboten sind, spricht Plutarch nicht aus. - Es dauert nur 5 Minuten 5.2 Forschungsliteratur. Try. Die Frau ist nur der Nährboden, auf dem sein Samen wächst. Allein der Vater entscheidet, ob er das Kind als seines anerkennt oder nicht. This online book is made in simple word. 34 Vgl. Cart Hello Select your address Best Sellers Today's Deals Electronics Customer Service Books New Releases Home Gift Ideas Computers Gift Cards Sell. One or more is the reserve entitled Frauen in der Antike: Weibliche Lebenswelten von Sappho bis Theodora (Beck'sche Reihe) By .This book gives the reader new knowledge and experience. Prime. Die Jungen dürfen ab 18 Jahren heiraten, tun es aber meist erst Anfang 30.23 Die Mitgift einer Frau besteht aus Silbermünzen, Kleidung, Schmuck oder Mobiliar. Die Frauen verwalten die Arbeitsgeräte und tragen Sorge, dass sie jederzeit zur Verfügung stehen. Weitere Ideen zu kunst, griechenland, archäologie. Als ich für mich und deine Eltern für dich überlegten, wen wir als besten Partner für Haus und Kinder nähmen, habe ich dich, und deine Eltern, wie es scheint, aus den in Frage Kommenden mich ausgewählt“ (Oik. Ab dem 5. Unser Testerteam wünscht Ihnen bereits jetzt viel Spaß mit Ihrem Frauen … Nach ihm sollten die Frauen Geometrie und Philosophie studieren, um ihren Geist höheren Dingen zuzuwenden. Die Frauen treten verstärkt in das öffentliche Leben ein. Sehr aufschlussreich. Audring 1992: S.20; Vgl. Die Frau in der Antike, Beitrage der Winckelmann-Gesellschaft band 17, Stendal 1988 An unique one is the volume able Frauen in der Antike: Weibliche Lebenswelten von Sappho bis Theodora By .This book gives the reader new knowledge and experience. Vergleich Griechinnen – Römerinnen anders als Griechin ist Römerin nicht von Gesellschaft ausgeschlossen beide sind dem Mann untergeordnet Römerin hatte mehr Spielraum stand im Haus an erster Stelle war Mittelpunkt des geselligen Lebensjahr Griechinnen lebten in Dieses Buch handelt von antiken Frauen, den Zeitgenossinnen der Aspasien und Messalinen. S.7). Read reviews from world’s largest community for readers. mor. Frauen in der Antike [German]: Amazon.sg: Books. Darin verfasst er 25 Ratschläge bezüglich der Ehe an Frauen, 9 an Männer und 14 an beide als Paar zusammen. Weitere Ideen zu Antike, Rom, Frau. Das „Vergnügen“ einer Ehe besteht aus Gehorsam und Dienen seitens der Frau. Abgekürzt wird Plutarchs Werk als „Plut. S.17). Seiner Meinung nach erneuere der Geschlechtsakt den Ehebund (Plut. S.63-171).11 Der Ehe kommt dort die Hauptrolle zu, Frauen werden daran nicht explizit beteiligt. Die Zugehörigkeit zur Familie ist von existentieller Bedeutung für das antike Griechenland.  (Fakultät für Geschichte, Kunst- und Orientwissenschaften). Read "Frauen der Antike" by Theodor Birt available from Rakuten Kobo. Sie konnte sich öffentlich zeigen, ins Theater gehen und Dank ihrer guten Bildung- Grundkenntnisse in Lesen, Schreiben und Rechnen waren in allen Schichten verbreitet- konnte sie sich ihre Stellung in der Gesellschaft sichern. There are so many people have been read this book. Der Mann sucht sich bestenfalls eine Jungfrau aus der Nachbarschaft, heiratet sie und lehrt sie „den rechten Sinn“. 2.3 Familie und Mutterschaft Dies geschieht zum Eigenbedarf, zu Repräsentations-/oder Geschenkzwecken. mor. Das gynaikon ist ein eigener, abschließbarer Wohnbereich für Frauen. Putting on events across the North and down into the Midlands, the group is able to bring to an event a complete living history presentation demonstrating the life and skills of the Late Roman army, including infantry, cavalry, archery, artillery and everyday life. In einem wohlhabenden Oikos wird der Umgang mit Sklaven erlernt.15. We've decided to upload our Greek costume stock. Aus Sichtweise der Männer besteht die Hauptaufgabe der Frau darin, sein Eigentum durch anständiges und gerechtes Handeln zu mehren und ihm prächtige Kinder zu schenken.37 Sie ist Helferin des Hausvorstandes und hat ihre Kinder als künftige Ernährer zu erziehen.38 Es ist ihr untersagt, über Sexualität zu sprechen, da dies die Untreue fördere. Jhd. festive attyre has uploaded 8782 photos to Flickr. 2.2 Ehe, Sexualität Skip to main content.sg. Our Stores Are Open Book Annex Membership Educators Gift Cards Stores & Events Help. Weitere Ideen zu kreta, minoische, antike. Bis zum Alter von sieben Jahren werden Jungen und Mädchen gemeinsam im gynaikon erzogen14. bis 27 v. Die Frau gilt als wichtigste Mitarbeiterin bei der gemeinsamen Vergrößerung des Hauses41. Auch für die Krankenpflege sind Frauen zuständig46. Dafür werde ich in den Unterkapiteln zuerst über die allgemeinen Lebensbedingungen athenischer Frauen sprechen, dann auf Xenophons Sicht eingehen und zuletzt die Differenz dieser zu Plutarchs Sichtweise untersuchen. Schriften Xenophons und Platons lassen erkennen, dass das Thema der Haushaltsführung im Kreis um Sokrates oft erörtert wurde und genügend Stoff bot, um eine eigene Gattung zu bilden. Sein Werk Moralia besteht aus Schriften moralphilosophischen Inhalts. Die Familie gilt als grundlegender Bestandteil der Polis und es herrscht die Pflicht, häusliche Kulturen zu pflegen. Note: Citations are based on reference standards. 44 Vgl. This online book is made in simple word. Es herrscht in Griechenland der Gedanke der Loyalität und Übereinstimmung von Eheleuten. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. It makes the reader is easy to know the meaning of the contentof this book. Xenophon beschreibt dies, indem er darauf hinweist, wie selten er ein wirkliches Gespräch mit seiner Frau führe (Oik.

Theodor Birt (* 22. Der Mann spielt nach griechischem Glauben die eigentliche Rolle bei der Empfängnis. Jahrhundert beginnt sich erstmalig eine Ehe-Ethik zu entwickeln. Dieses wunderschöne und kleidsame Karnevalskostüm Römerin ist extra für kleine Frauen geschnitten also kein Kürzen mehr nötig! März 1852 in Wandsbek; † 28. Als Todesjahr gilt das Jahr 354. Alle Werke, auf die ich mich in dieser vergleichenden Hausarbeit beziehen werde, sind der Moralia entnommen: Mit Ausnahme der Bruchstücke, die Joannes Stobaios weitergab. Chr., als die Integration Griechenlands ins Römische Reich erfolgte. Fünf Tage nach der Geburt erfolgt die Namensgebung. Bitte Maße beachten. Bei Plutarch wird die Ehe zu einem Sachverhalt, den man als Problem der Ethik einzeln behandelt und dazu auf den „Eros“ blickt.27 In seinem Erotikos vertritt er die Meinung, dass „in der Ehe und nur in der Ehe eine harmonische Verbindung von aphrodisischer Befriedigung und geistiger Vervollkommnung möglich sei: der wahre Eros sei darum der eheliche“ 28. Das Eheleben sollte nach Plutarch von dem Bestreben nach körperlich-seelischer Harmonie geprägt sein30. Ischomachos erläutert seiner Gattin die „ Fähigkeit des Hauses “ (Oik. Oik. Royer, Salles, Trassard 2005: S.16. 7,37. Skip to main content. Books Advanced Search Today's Deals New Releases Amazon Charts Best Sellers & More The Globe & Mail Best Sellers New York Times Best Sellers Best Books of the Month Children's Books Textbooks Kindle Books Audible Audiobooks Kostüm ist nicht bodenlang, je nach Körpergröße. Dazu gehört, sie in häusliche Aufgaben und Pflichten einzuweisen. Starke Rolle des schönen Geschlechts. Keuschheit wird ebenso wie Frömmigkeit vorausgesetzt. Ihre Abschottung soll die Jungfräulichkeit der Mädchen garantieren13. In den Tagen vor der Hochzeit opfern die Mädchen der Göttin Artemis und Athena ihr Spielzeug, eine Haarsträhne und einen Gürtel. The specific requirements or preferences of your reviewing publisher, classroom teacher, institution or organization should be applied. Frauen und Sport im antiken Griechenland: Im Kontext der Olympischen Spiele: Amazon.in: Hoffmann, Sebastian: Books Wie wurde sie erzogen?. Denn daß es nicht an andern mangelte, mit denen wir hätten schlafen können, das ist, wie ich weiß, auch dir klar. Oik. Die Zugehörigkeit zur Familie ist von existentieller Bedeutung für das antike Griechenland. geboren und starb etwa um 120 n. Chr.. Geboren wurde er in Chaironeia, einer Kleinstadt. 06.04.2018 - Erkunde U Ks Pinnwand „kreta“ auf Pinterest. ISBN: 3-910060-02-1 Description: softcover, 99pp. Re: Frauen in der Antike . 04.07.2017 - Kunst im östlichen Mittelmeerraum, nicht Griechenland. Welche Rechte und Pflichten hatte eine Frau in der Antike?. She saved us both from toga-party snoredom with an ingenious pattern idea…. Und "Wie emanzipiert waren die Frauen in Griechenland und Rom?". 3,12). Der Reclam-Band ist noch lieferbar: UB 18128 6,00 Euro. Genauso wie bei Xenophon wird bei Plutarch ein umfangreicher Oikos vorausgesetzt.12 Da auch Xenophon in Dialogen verfasste, werden die Moralia, die Trostschrift an die Gattin und das Gespräch über die Liebe von Plutarch und der Oikonomikos von Xenophon im Folgenden gut zu vergleichen sein. Re: Frauen in der Antike. Höhere Bildung bleibt den Frauen verwehrt, da sie zu früh heiraten und Kinder bekommen. Fast and free shipping free returns cash on delivery available on eligible purchase. Jahrhunderts überliefert, wodurch eine undurchsichtige Überlieferungssituation herrscht.3 Die ursprünglichen Adressaten waren Männer und vorausgesetzt wurde immer ein wohlhabender Oikos.4 Den Oikos versteht Xenophon als einen sich „weitgehend aus eigenem Aufkommen erhaltenen Organismus“5 und einen „landwirtschaftlichen Betrieb in privater Hand“6. Frauen in der Antike book. Der Ehemann gilt als Vorbild: „Ein körperlichen Reizen ergebener Mann macht seine Frau zur Zierpuppe, ein vergnügungssüchtiger zur zügellosen Hetäre, ein Freund des Schönen und Guten zum sittsamen und artigen Eheweib“ (Plut. Nach Audring besteht diese darin, „daß die Räume für ihren Bestimmungszweck möglichst brauchbar sind“47. 7,11). Da sich im genutzten Übersetzungswerk von Sieveking keine Vers-/oder Kapitelangaben neben den Übersetzungen befinden, werde ich auf die Seitenzahlen zurückgreifen, um Fußnoten zu markieren. mor.“. Xenophon selbst wurde um 430 v. Chr. Die Rolle von Frauen in der Antike: Eccius, Sebastian: Amazon.com.au: Books Buy Das Leben der Frau in der Antike: Ein Vergleich zwischen Rom und Griechenland by Auerswald, Fabienne online on Amazon.ae at best prices. Plutarch liegt mit seinen Schriften knapp ein halbes Jahrtausend hinter Xenophon9, wird für die Betrachtung in dieser Hausarbeit jedoch von genauso großer Wichtigkeit sein. Oik. Sein zwischen 90 und 100 n. Chr. 2. 3,15. Frauen Der Antike: Birt, Theodor: Amazon.sg: Books. 5.1 Quellen Wiemer 2005: S.430. Der Ehemann sollte ihr als Vorbild gelten, da Frauen eine angeborene Neigung zu Leichtsinn und Verschwendung nachgesagt werden.16 Andersherum erwähnt Xenophon aber auch, dass es alleinige Schuld der Ehemänner sei, wenn sie ihre Frauen nicht ausreichend auf die Arbeit im Haus vorbereiteten (Oik. There are so many people have been read this book. Die Mädchen bleiben bis zur Hochzeit dort. All Hello, Sign in. Jahrhundert v. Chr. Es herrscht der Glaube, dass die Frau ihre Fähigkeiten nur optimal entfalten könne, wenn sie vom Mann dazu angeleitet werde. Hängt ein Olivenzweig über der Haustür, wurde ein Junge geboren. Eine Frau aus der Nachbarschaft zu wählen ist hilfreich, da sie mit den klimatischen und wirtschaftlichen Gegebenheiten bereits vertraut ist und man ihre Arbeitsfähigkeit zuvor einschätzen kann.17. in Athen verfasst. Dieses Buch handelt von antiken Frauen, den Zeitgenossinnen der Aspasien und Messalinen. Seit Mitte des 5. „Sage mir, Frau, hast du schon darüber nachgedacht, weshalb ich dich eigentlich genommen und deine Eltern dich mir gegeben haben? Reuthner 2006: S.108; Vgl. 2!von!4! Er definiert Ehe als Mischung von Körpern, Vermögen, Freunden und Verwandten (Plut. Hängt ein Wollfaden dort, signalisiert es ein Mädchen. mor. I can has Roman! 14 Vgl. Prime. In den folgenden Produkten finden Sie die Top-Auswahl von Frauen aus griechenland, während die oberste Position den oben genannten Favoriten darstellt. Es umfasst eine Mannigfaltigkeit der Arbeitsaufgaben und benötigt eine Vielfalt an Können und Verstehen.42 Da ist es kein Wunder, dass Frauen im Haushalt mit den Jahren stark an Gewicht und Aufmerksamkeit gewinnen: „ Ich glaube aber, daß eine Frau, die eine gute Partnerin bei der Leitung des Haushalts ist, dem Mann gleichwertig ist im Streben nach dem Guten “ (Oik. Hello Select your address Best Sellers Today's Deals New Releases Gift Ideas Electronics Books Customer Service Home Computers Gift Cards Subscribe and save Coupons Sell Die Aufgaben der Hausherrin werden in Kapitel 1-3 und 7-14 behandelt, weswegen sich die folgende Analyse auf diese Kapitel beschränken wird. Eine ebenso wichtige Tugend ist es, ihren Magen kontrollieren zu können. Fast and free shipping free returns cash on delivery available on eligible purchase. Check it out: It's me! Die Polis hatte sich in eine Provinzstadt gewandelt und regelte ihre inneren Angelegenheiten weitgehend autonom. Die Frauen der Antike (Women of Antiquity) forms part of a major series of works dedicated to women in history executed by Anselm Kiefer begining in the early 1990s. This online book is made in simple word. Account & Lists Account Returns & Orders. Einer der frühesten Texte, die über die Ehefrau in Griechenland existieren, ist Xenophons Abhandlung über die Führung eines Oikos, genannt Oikonomikos. Die Natur ist eine unberechenbare Komponente, der man trotzen muss: Die Bevorratung und Einteilung der Lebensmittel ist ausschlaggebend für die Weiterführung des gewohnten Lebensstandards (Oik. 7,30). In Kapitel 9,15 des Oikonomikos sagt Ischomachos: „ Ich forderte also meine Frau auf, berichtete er, sich selbst auch als Gesetzeswächter bei den Vorgängen im Hause zu betrachten […]“ und „wie eine Königin den zu loben und auszuzeichnen, der es nach erwiesener Leistung wert ist, dagegen den, der es nötig hat, zu tadeln und zu strafen “ (Oik.